2009年8月30日日曜日

サン・ドメニコ教会

シエナにはドゥオモの他に、もう一つ大きな教会があります。

サン・ドメニコ教会。
レンガ造りの大きな聖堂。
13世紀から15世紀にかけて建てられたゴシック式の建築。
(ガイドブックより)


内部は写真撮影禁止なので外観のみカメラに収めてきました。


この教会は観光バスの停車する駐車場に近いからか、シエナの始まりはいつもこの教会です。
観光客も多いけど、地元の人もお祈りに来ていて、街と一体化しているな~と感じました。
ちなみに露出の多い(タンクトップや短パンなど)服装では中に入れてもらえないので、夏場は注意です。
ストールやカーデガンなど、一枚羽織るものを持っていった方がいいです。

教会内には、聖カテリーナの頭部と指が聖遺物として収められています。
驚くほど小さなお顔!そして指も小さい!


この教会もまた、街を見渡せる場所に建てられているようです。



これはトスカーナっぽい風景が気に入って撮った一枚。
青と緑が美しい!

ちなみにイタリア語で青はazzurro アッズッロ、緑はverde ヴェルデです。
これを習ったときサッカーを連想したのを覚えています。


ランキングに参加しています☆
ぽちっと↓ご協力お願いします
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

3 件のコメント:

  1. good blog.
    http://storeimagenaruto.blogspot.com/
    http://baraadam.blogspot.com/

    返信削除
  2. Ciao ioさん
    ti chiedo scusa per non aver letto tutto il post del 29 agosto.
    A guardare le foto e a leggere solo superficialmente il testo sono stato tratto in inganno.
    Purtroppo nei luoghi frequentati da molti turisti ci sono dei ristoranti che non sono un granche'.

    Per quanto riguarda la la tua bravura in italiano, non volevo adulare.
    Io ho insegnato per qualche tempo italiano ad un gruppo di persone, e per quante volte glielo spiegassi, c'era sempre qualcuno che sbagliava sia gli articoli che le preposizioni articolate.
    Mah!Forse sono io che non sono stato capace di insegnarglielo come si deve

    返信削除
  3. >baraadam Ardyansyah さん
    ありがとうございます。
    Grazie mille!

    >Enzoさん
    Enzoさんこそ、イタリア語も日本語もペラペラですごいな、と思っていたらinsegnanteもされてたんですね。
    まだまだ日本でイタリア語を勉強している人は割合として少ないと思います。
    フィレンツェで語学学校に通った時も、たいていの日本人は入門クラスからでした。
    だから少し勉強している人の方が少ないのかもしれませんね。

    私は全然まだまだです。
    旅の間も四苦八苦でした。
    ちょっと分かるともっと知りたくなる!
    それがまた楽しいんですけどね。

    返信削除