2009年11月3日火曜日

まあまあ

「まあまあ」の表現について。


テキストなどでよく使われている
Cosi cosi コジコジ
を、私もよく使ってます。簡単だし^^

他にAbbastanza アッバスタンツァ がありますが
この二つのニュアンスの違いって?



cosi cosi はネガティブな意味合いでの「まあまあ」で
abbastanza の方がポジティブな感じらしいです。


これからは使い分けしよっと^^


Se ti e' piaciuto il mio blog,clicca qui per favore♪
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ
今日もぽちっとお願いします☆

0 件のコメント:

コメントを投稿