skip to main
|
skip to sidebar
Buona giornata! 旅するイタリア語
イタリア大好き!今までに旅した街のこと、勉強中のイタリア語のことなどを綴ってます
2009年6月21日日曜日
面白写真 カプリ編
旅に出ると面白いものがたくさんあって
そういうものを写真に撮るのも楽しいですよね。
前回イタリアに行ったときに撮影した中で
これが一番笑えた!という写真をご紹介します。
じゃん☆
↓これです。
カプリ島のとあるお宅のピンポン。
新しくピンポンを取り付けたんでしょうか。
ただのボタンで終わらせないあたり、さすがイタリア!!
脱帽です!!
しかしこのピンポン、ムショ~に押してみたくなるわぁ~。。
これを作った人と話がしてみたかったな。
にほんブログ村
観光の町
私より何年か前にツアーで行った友人は、
観光バスでアルベロベッロに入り
商業エリアのモンティ地区を少し散策して、
宿泊はしなかったそうです。
小さい町だけど時間によって町って表情が変わるので
私はどの町に行ってもできるだけ宿泊して
最低1日は滞在するようにしています。
アルベロベッロは大きく分けて、
私が宿泊したアイア・ピっコラ地区と
モンティ地区の二つの地区があります。
モンティ地区にはお土産もの屋さんなどがたくさんあり、
呼び込みも盛んで活気があります。
トゥルッリの中を見せてあげる、と誘ってきて
中に入るとお土産物を売っていた、という話もよく聞きます。
言葉ができないと不安かもしれないけれど、
見たければ入らせていただけばいいと思うし、
買いたければ買う、必要なければお礼を言って出てくれば良いと思います。
私はふもとのあたりにあった
おじいさんがやっている絵画を売っているお店で、
風景画のはがきを何枚か買いました。
いつも旅先から友人や親戚に出したり、自分にも送ったりします。
一緒に旅行中だった友達にもこっそり送っておいたら
いつのまに!と帰国後喜ばれました。
この時はトゥルッリに泊まれたのですが、
もし泊まれなくても中を見学できるところがあります。
ここは当時お金持ちが住んでいた唯一2階建ての家だとか。
当時の生活を思わせるディスプレイがあったりして
なかなか面白いです。
イタリアの家は表に庭がなく、
中庭がついているところが多い気がします。
ここもそう。
いろんな花が満開で、見たこともないくらい巨大な沈丁花が
いい香りを放ってました!
にほんブログ村
トゥルッリのホテル
アルベロベッロではトゥルッリのホテルに泊まりました。
ここはいわゆる長屋風になっていて、隣のお宅にはおばあさんが暮らしていました。
空いている家をきれいに改装して、宿泊施設としているようです。
なので、このホテルはお部屋が町にいたるところにあります。
家の中はこんな感じ。
玄関入るとすぐリビング。
中に入るとい~い香りが…!アロマのセンスまでいいわ~☆
もちろんお掃除も行き届いていて清潔です。
その奥にはマスターベッドルーム。
センスいいなー!素敵なベッドカバーでした。
私が寝たのはロフトになっている2階のベッドルーム。
シングルベッドが二つ並んでるんだけど、カバーの柄が微妙に違う。
でも同じテイストなのですっごくおしゃれ~。
天井はドーム型になっていて、小さな窓がまたかわいいんだな。
キッチンが着いていたので、この日の夕食はローマ在住のお友達にイタリアンを教わりながら料理しました。
にほんブログ村
2009年6月20日土曜日
関係代名詞のこと その2
わかりやすい例文がありました。
Regalo un mazzo di fiori
ad
Anna.
私はアンナに花束をプレゼントしました。
La ragazza
a
cui ho regato un mazzo di fiori e` Anna.
私が花束をプレゼントした女の子はアンナです。
*un mazzo di fiori = 花束
にほんブログ村
トゥルッリの町
最近わりと有名になってきた?アルベロベッロです!
アルベロベッロはブーツのかかとあたりにあるプーリア州にあります。
ローマからtrenitaliaでバーリまで行き、私鉄に乗り換えてアルベロベッロ駅で下車。
駅からトゥルッリが建つエリアまでは少し歩きます。
途中こんなかわいい車が!
チンクエチェントですね。
この色、日本では見かけないけど、イタリアの町にはしっくりきてました。
小さな車からハンチングにジャケット着用のおじいちゃんが下りてきました。
この町のおじいちゃん(おじさん?)達は広場でおしゃべりする時もジャケット&帽子着用です。
にほんブログ村
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)
ブログ アーカイブ
▼
2010
(1)
▼
1月
(1)
新しいBuona giornata!へのご案内
►
2009
(144)
►
12月
(14)
►
11月
(17)
►
10月
(17)
►
9月
(19)
►
8月
(23)
►
7月
(30)
►
6月
(24)
カテゴリ別
アルベロベッロ
(3)
イタリア関連本
(3)
イタリア語
(25)
ヴェネツィア
(7)
カプリ島
(5)
ごあいさつ
(3)
サンジミニャーノ
(2)
シエナ
(8)
その他
(4)
チンクエテッレ
(12)
ピサ
(4)
フィエーゾレ
(5)
フィレンツェ
(12)
ポルトヴェーネレ
(5)
マテーラ
(4)
ミラノ
(7)
ローマ
(12)
航空会社
(1)
渡航履歴
(1)
旅のイタリア語
(12)
料理
(8)
カウンター
携帯ホームページ
現在の閲覧者数:
携帯ホームページ
★link こちらも('-'*)ヨロシク♪
なんちゃってフランス語レッスン♪
2008年6月イタリア旅行記 4travelへ
フォロワー
☆おすすめのイタリア関連本☆
地球の歩き方
イタリア(2009~2010年)
本体価格1,700円 (税込 1,785 円) 送料無料
やっぱり歩き方は頼りになりますね。一番個人旅行者の目線で書かれていると思います。重たいので必要なページだけ切り取っていきました☆
地球の歩き方
南イタリアとマルタ(2008~2009年)
本体価格1,680円 (税込 1,764 円) 送料無料
アルベロベッロ、マテーラ、カプリ、ソレント!この本が一番情報量が多く、南イタリアへの旅にとっても役立ちました。
旅ボン
本体価格1,300円 (税込 1,365 円) 送料無料
初海外がイタリアだった著者。ナポリでナポリタンを食べる?!とにかく笑えます♪文字がいっぱいのイタリア旅行マンガ。おもしろいですよ~。
世界でいちばん贅沢な
トスカーナの休日
本体価格1,540円 (税込 1,617 円) 送料無料
1泊・2泊から泊まれる田舎暮らしと美食の宿。イタリアは田舎もいい!憧れます!また料理がすばらしいんだな♪
冷静と情熱のあいだ
本体価格各457円 (税込 480 円) 送料無料
フィレンツェに憧れた「素」です。
何度も何度も読みました。
おかあさんと旅をしよー。
本体価格1,200円 (税込 1,260 円) 送料無料
大好きなk.m.p.のイタリア旅行記☆
お母さんをご招待!写真や絵が満載で楽しく読めました。