2009年9月30日水曜日

夜のサンピエトロ

イタリアでの食事は、いつもどうにも食べ過ぎてしまいます^^;

この日はローマ在住の友人とトラステヴェレのトラットリアで食事をしました。

料理のの紹介はまた後日するとして、120%食べてしまった、パンパンのお腹をどうにかしようとおしゃべりしながら歩いていると、目の前にこんな景色が広がっていました。

これが日常なんですから、ローマって街は素敵すぎますね☆



川にかかる橋のライトアップ
きれいですよね~。

向こうに見える丸い屋根は、バチカンのサンピエトロ寺院のクーポラだそうです。


夏には河川敷に店が立ち並び、映画上映なんかもしてるらしいですよ。
そういえば映画『アマルフィ』の上映も野外でしたそうで、主演の織田裕二と天海祐希が舞台あいさつしたそうです。
仕事で夏のイタリア!うらやましいですね~。


Se ti e' piaciuto il mio blog,clicca qui per favore♪
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ
今日もぽちっとお願いします☆

2009年9月29日火曜日

トレビの泉

トレビの泉もローマの有名観光スポットですよね!

今までに2度行きましたが、昼でも夜でも関係なく、大変にぎわっていました。



高い建物の間の通りを歩いていると突然目の前に現れる人だかり!水の音!

決して広い場所ではないのですが、その彫刻のダイナミックさといったら!

今にも馬が前に飛び出してきそう!

本当にすばらしいです☆


とにかく大混雑していて、警官が何人も立っているのにスリ多発地帯だそうです。
まぁね、みんなお財布からコインを出したり、記念撮影をしたりしているので、それもうなずけますけどね。
くれぐれも貴重品に注意しながら楽しみましょう☆

小銭はポケットに少し忍ばせておくか、お財布とは別に小銭入れを用意しておくのが便利です。


Se ti e' piaciuto il mio blog,clicca qui per favore♪
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ ヨーロッパ旅行へ

2009年9月28日月曜日

パンテオン

Pantheon パンテオン

ミケランジェロが「天使の設計」と称賛した万神殿。
Panは「すべて」、theonは「神」の意味だそうです。


夜のパンテオン。

正面からみるとギリシャっぽいですね。


内部の天窓は直径9メートルもあるんですって!
これは昼間に撮影。

そんなに大きく見えないってことは、それだけ天井が高いということですよね。

ここから光が射すと神殿内が神秘的に見えます。


かの有名な画家ラファエロ、イタリア統一を成し遂げたヴィットリオ・エマヌエーレ2世やウンベルト1世のお墓もあります。

パンテオンは入場無料ですが、服装チェックありなので、夏場はノースリーブや短パンはNG☆
羽織るものをお忘れなく♪


そういえば去年の夏にここを訪れた際、近くのカッフェのグラニータがおいしいお店に行こうとしたら閉まっているじゃないですか。
なんでなんで?と思いきや、トム・ハンクス主演の「天使と悪魔」の撮影で一帯が貸切状態でした。
う~ん、残念!

そういえばこの映画、まだ観てなかったな。


ランキングに参加しています☆
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月27日日曜日

フォロ・ロマーノ その2

凱旋門の内側の写真がありました。



なにやら細かい絵や文字が刻まれています。
それもたくさん!


フォロ・ロマーノ全体を眺めるなら
カンピドーリオの丘の市庁舎の横からがおすすめ。

とっても古代ローマっぽい景色!



昼間はもちろん、夕暮れ時も美しいですよ♪



ランキングに参加しています☆
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月26日土曜日

Come ~?

Come ~? コメ
どのようにするのですか


とっても便利なCome。
Comeで始まる質問文はいろんなパターンがあります。


なかでも使用頻度の高いものを例文にあげてみます。

Come si usa questo? 
コメ シ ウーザ クエスト
これはどうやって使うの?

Come si fa andare alla stazione? 
コメ シ ファ アンダーレ アッラ スタッツィオーネ
駅までどうやって行くのですか?

Come si fa telefonare in Giappone? 
コメ シ ファ テレフォナーレ イン ジャッポーネ
日本への電話はどうやってするの?



どうやって食べたらいいのかわからないものが出てきた!というときは、
Come si mangia questo?
コメ シ マンジャ クエスト
これはどうやって食べるの?

まぁ、イタリア料理はそんなにすごいシロモノはでてこないと思いますけどね。


ランキングに参加しています☆
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月25日金曜日

フォロ・ロマーノ

古代ローマの民主政治の中心
フォロ・ロマーノ。

Foro フォロは広場
Romano ローマ人
というだけあって、民衆のための広場だったそうです。

凱旋門や神殿、元老院などなどいろいろなものがこのエリアに集まっていました。



遺跡だらけです。
ごろごろ転がっていてすごい迫力。
修復されたものもあるそうです。


アントニヌスとファウスティーナの神殿


ティトゥス帝の凱旋門

アーチの内側の装飾がすごく繊細だったな~。


ここは夏に行く場合はものすごーく暑いので、お水やサングラスを忘れると大変^^;
私も途中から早く出てジェラートでも食べたい…!!という気持ちでいっぱいでした。


ランキングに参加しています☆
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月24日木曜日

数字 1から10

数字です。
旅行中一番よく使うであろう1~10です。

イタリア語で1から5は

1  uno    ウーノ
2  due    ドゥエ
3  tre    トレ
4  quatro  クアトロ
5  cinque  チンクエ


6から10は

6  sei    セイ
7  sette  セッテ
8  otto   オット
9  nove   ノーヴェ
10 dieci  ディエーチ


とりあえずここまで覚えておけば、注文したりするときに便利なはず☆
と初イタリアの時にがんばって覚えたのを思い出しました。

結構使いましたよ。


Un caffe` per favore!
ウン カッフェ ペルファボーレ
コーヒー一つお願いします。

Vorrei due mele e tre arancia.
りんご2つとオレンジ3つほしいんのですが。

Quatro cioccolati, e poi cinque marron glace` per favore.
チョコレート4つ、それとマロングラッセ5つお願いします。



あ、全部食べ物になっちゃいましたね。

ランキングに参加しています☆
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

チルコマッシモ

Circo 円形競技場
Massimo 最大の

とにかく大きな競技場ってことです!

今はただの野原で、ジョギングをしてる人を見かけました。
去年の6月下旬に行ったのですが、ものすごーく暑かったです。



街中にこういう広場があるのは開放的でいいな~と思います。

チルコマッシモの向こう側を通っている道路からの景色が古代ローマっぽくて好きです。

アマルフィの黒田外交官も車で通ってましたね。



ちょっと古いですが映画『ベンハー』で戦車レースのシーンの撮影が行われたのがこのチルコマッシモだそうです。
『ベンハー』観てないんですけどね。
ここなら戦車だって思う存分走り回れそうです。



手前の遺跡はこんな感じで残っています。
結構な高さ(深さ?)です。

ここで生活していたころの様子を見てみたいな~!



ランキングに参加しています☆
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月22日火曜日

凱旋門

315年に建てられた、コンスタンティヌス帝の凱旋門です。



柵がしてあって間を通ることはできないんですよね~。
アーチの内側にもすごい装飾が!
今では道が舗装され、まわりの景色も整備されてますが
いったい古代ローマではどんな風景だったんだろう。
この凱旋門から想像が膨らみます。




凱旋門と円形闘技場コロッセオ。



最強のコンビですね☆


そういえば、コロッセオの前に古代ローマ時代の騎士の格好をした人たちがいて
記念撮影を撮ることができます。
有料なので興味のある方は値段交渉をしてから撮影しましょう♪

いくらですか?
Quanto costa? クアント コスタ

高いなー!
E` caro! エ カーロ



ランキングに参加しています☆
ぽちっと↓ご協力お願いします
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月19日土曜日

コロッセオ

さて、いよいよローマです。
ローマといえばコロッセオ♪

ここを一番最初に訪れたのは、2005年11月、
ツアーで初めてイタリアに来たときでした。
そのときのツアーでは外から眺めるだけで中には入れませんでした。
ここまできたらやっぱり中も見てみたいですよね~。

そして去年、2008年6月に2回目のローマ☆
リベンジしてきました!
青い空に古代ローマの遺跡が映えます。


今回は外からもじっくり観察。
時間に終われないっていいわぁ…。


チケットを買っていよいよ中へ。
ちなみにCOROSSEO+MOSTRA+PALATINO+FOROの共通券で11ユーロでした。

う~ん!すごい!
ここで人や猛獣たちが格闘していたんですねぇ。
時には水を張って船を浮かべたりもしていたそうです。
今見えているのは、当時の地下です。
床がぬけちゃったんですね。


客席も身分のよって階がきまっていました。

貴族の男性が1階、そして市民の男性、奴隷や女性たちは一番上の階。

男尊女卑だったことがわかります。
今はその反動なのか、男性の女性に対する気遣いからは想像するのが難しい歴史です!


ランキングに参加しています☆
ぽちっと↓ご協力お願いします
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月17日木曜日

Dov'e`?

Dov'e`? ドヴェ
~はどこですか?

英語のWhere is~?にあたります。
したいこと、行きたい場所などをくっつけて質問します。


たぶん一番よく使うのが、
Dov'e` il bagno? ドヴェ イル バーニョ
トイレはどこですか?

美術館、バール、トラットリアなどなど、いろんな場所で聞く機会があると思います。

あと、美術館などのチケット売り場。
結構わかりにくい場所にあったりするので聞いちゃった方が断然早いです。
Dov'e` la biglietteria? ドヴェ ラ ビリエッテリア
チケット売り場はどこですか?
bigliettoがチケットのことです。


後ろにくる単語を入れ替えればいろいろ聞けます。

駅 la stazione ラ スタッツィオーネ
美術館 il museo イル ムゼオ
教会 la chieza ラ キエーザ
レストラン il ristorante イル リストランテ

質問したところで、返答がわかりませんよね。
その場合は
1.地図を見せる
2.指でとりあえずの方向を確認
この二つを駆使すればなんとかたどり着けるはず☆

地図上で自分たちがいる位置を知りたい場合は、
Dove siamo? ドヴェ スィアーモ
直訳すると「どこ」「私たち」ですが、私たち(がいるのは)どこですか?ここはどこですか?


ところで、イタリア人に道を聞くと、わからなくてもわからないとは言わないそうです。
わからない、と返事するのは彼らにとってつめたい態度をとっていることになるとか、プライドが許さないとか、いろいろ聞いたことがありますが、どういうわけなんでしょうね。

私も初めてのレストランに行くときに、3人に道を尋ねたら3人とも違う返事をして、結局全員間違っていた、ということがありました。

それ以来、道は複数の人にたずねるようにしています。

会話の練習にもなるしね!



ランキングに参加しています☆
ぽちっと↓ご協力お願いします
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

Che cos'e`?

Che cos'e`? ケ コーゼ
これは何ですか?


イタリアに行くといつも思うのですが、
本当にたくさんの種類のパスタがあります。

そして土地によって名物料理があり、なかには日本ではマイナーな野菜やパスタも。


このきのこはなんていうの?
なんていうパスタなのか?


気になりますよね??


そんな時は迷わずChe cos'e`? ケ コーゼと聞いてみます♪

そしてメモっておいて帰国後に調べる!

次回同じものを食べたい!というときにも役立ちます(^-^)


ノリの良いカメリエーレ(ウエイター)とのやりとりも楽しいですしね☆



ランキングに参加しています☆
ぽちっと↓ご協力お願いします
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月16日水曜日

beato te

最近よくレッスン中に使うセリフのひとつです。

Beato te. ベアート テ 
「うらやましいなぁ~」という感じで使います。
(teはあなた、です)


女性に対していうときは
Beata te. ベアー テ
になります。

こういう小さなフレーズが会話の中で自然と出てくるようになりたいです。


同じような意味で、
Che fortuno. ケ フォルトゥーノ
という言い方もあります。

このcheは
Che bello! ケ ベッロ なんて美しいの!
という時のcheに幸運fortunoがくっついて、
なんて幸運なの!→うらやましいわ~、という意味合いで使えるそうです。


これでバカンスの話を聞いても上手に返答できるハズ!?


ランキングに参加しています☆
ぽちっと↓ご協力お願いします
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆

2009年9月15日火曜日

サンカルミネ教会

フィレンツェにあるサンカルミネ教会のブランカッチ礼拝堂です。
この礼拝堂の絵画は様々な画家達に影響を与えた、美術史上とても重要なものだそうです。

昔の画家たちがこの礼拝堂に通い、絵の勉強をしたのか~と想像しながら観るととても興味深く感じられます。



一見すると狭い空間ですが、聖書のいくつものシーンが描かれています。
私は聖書に詳しくないので、絵を見てどういったシーンなのかが分かればもっと楽しめるんだろうなと思いました。



布の感じとか、すばらしいですね。
鮮やかできれい。


上が「貢の銭」だったかな。

これは唯一わかりました!
アダムとイブの楽園追放!!

この二人の嘆きっぷりのすごいこと。
そんなに激しく悲しむのであればなぜりんごに手を出したのか。
人間というものは誘惑に負ける生き物なのでしょうか。。
奥が深いです。

この絵はチケットのデザインにもなっていました。


中庭も素敵。



こういう、外界とは遮断された場所に庭をつくる構造、いいですよね。
プライベートが守られるし、イタリアの建築のいいところだなぁと思います。



フィレンツェを訪れた際にはぜひ☆


ランキングに参加しています☆
ぽちっと↓ご協力お願いします
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
Se ti e' piaciuto il mio blog,
clicca qui per favore☆